现代解析
这首诗用非常直白的方式，描绘了一个女子在黄昏时分的悲伤。
前两句"恨唱歌声咽，愁翻舞袖迟"：
- 女子唱歌时声音哽咽，因为内心充满怨恨
- 跳舞时衣袖翻动得很慢，因为被忧愁所困
这两句通过"唱歌"和"跳舞"两个动作，生动展现了女子强颜欢笑的痛苦状态。
后两句"西陵日欲暮，是妾断肠时"：
- 点明时间是夕阳西下的黄昏
- "断肠"二字直接道出女子此刻肝肠寸断的心情
特别值得注意的是"西陵"这个地点，暗示这里可能是铜雀台所在，让整首诗的背景更加具体。
全诗最打动人的地方在于：
1. 用日常动作（唱歌跳舞）表现深刻痛苦
2. 选择黄昏这个最容易引发愁思的时间点
3. "断肠"这个夸张却真实的表达，让读者能真切感受到女子的悲痛
诗人没有直接说女子为什么伤心，但通过"铜雀妓"的标题暗示，这很可能是一位被迫在铜雀台表演的艺伎，她的悲伤中可能还包含着身不由己的命运之苦。这种留白的手法，让诗歌更有想象空间。
朱放
[唐]（公元七七三年在世）字长通，襄州南阳人。生卒年均不详，约唐代宗大历中前后在世。初居汉水滨，后以避岁馑迁隐剡溪、镜湖间。与女诗人李冶，上人皎然，皆有交情。大历中，辟为江西节度参谋。贞元二年，（公元七八六年）诏举“韬晦奇才”，下聘礼，拜左拾遗，辞不就。放著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。