挽曾国荃联
中兴事业冠群英，勋高江左，泽溥山右，由武汉以迄岭峤，无非功德所流传，试看济世奇才，及身早定千古；
天下哀荣萃一室，继文正后，开惠敏先，与靖毅并锡馨香，叠受恩施于崇报，历数褒忠旷典，昭代曾有几人。
天下哀荣萃一室，继文正后，开惠敏先，与靖毅并锡馨香，叠受恩施于崇报，历数褒忠旷典，昭代曾有几人。
现代解析
这首挽联是写给晚清名臣曾国荃的，用现代话来说就是一篇高度浓缩的"人物颁奖词"。我们可以从三个层面来理解：
1. 功业表彰（上联）
开篇直接说曾国荃是"中兴第一名将"——就像说他是国家重建时期的MVP。具体写了他的三大贡献：在江浙一带立战功（勋高江左）、在山西做官造福百姓（泽溥山右）、从武汉到两广都留下政绩（武汉到岭峤）。最后两句特别厉害，说他活着的时候就已经注定名垂青史，就像现在说"当代伟人"。
2. 家族荣耀（下联）
这里用"全家光荣"的角度来写：他哥哥是著名大臣曾国藩（文正），侄子曾纪泽（惠敏）也是外交家，弟弟曾贞幹（靖毅）同样受表彰。就像现在说"满门忠烈"，朝廷给的各种荣誉（褒忠旷典）都给他家了，整个清朝都没几家能比。
3. 写作技巧
- 数字对比："千古"vs"几人"形成强烈反差
- 地理串联：用武汉、岭峤等地名展现功绩范围
- 家族树：通过文正、惠敏等称号自然带出家族关系
- 时间线：从生前功业写到死后哀荣
整体就像给英雄人物写颁奖词，既具体表扬功绩，又突出历史地位，还顺带夸了整个家族。虽然说的是古代的事，但那种对杰出人物的崇敬之情，和现在给功勋人物写致敬词是一个道理。