现代解析
这幅对联描绘了一幅壮阔的海天画卷，用简单却有力的意象传递出豪迈的气魄。
上联"长风吹万里浪"中，"长风"是持续不断的大风，"万里浪"形容海浪绵延不绝。两者结合，让人仿佛看到海面上大风推动着巨浪奔腾向远方的画面，充满动感和力量感，象征着中华文化强大的生命力和传播力。
下联"海日照三神山"中，"海日"是海上升起的太阳，"三神山"指传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。阳光照耀着神秘仙山的画面，既辉煌又神秘，暗喻中日文化交流中那些美好而珍贵的部分。
对联的精妙之处在于：
1. 通过"长风""海日"等自然景象，把领事馆这个外交场所与天地之气联系起来，显得大气磅礴
2. "万里"与"三神"的数字对仗工整，前者展现空间之广，后者突出文化之精
3. 全联没有一个字直接写外交或政治，却通过海天景象暗喻两国关系，含蓄而高雅
这幅对联就像用文字绘制的山水画，让读者在壮丽的自然景象中，感受到两国文化交流的深远意义。