现代解析
这首诗虽然只有短短两句，但包含了深厚的家族自豪感和对后代的殷切期望。
第一句"吾家九叶相"用家族大树作比喻——"九叶"指连续九代人像大树的枝叶一样繁茂，"相"字暗示家族世代出宰相级的高官。简单说就是：我们家族九代人都很显赫。
第二句"尽继明时出"更妙，"明时"既指政治清明的时代，也暗含"光明"的意象。意思是：子孙们都继承了家族传统，在盛世中脱颖而出。特别是"继"字，既传承血脉，更传承家风。
最特别的是，这是父亲写给三个儿子的生日诗。没有直接说教，而是用家族荣耀来激励孩子：我们家族世代优秀，相信你们也能延续辉煌。就像现代家长对孩子说"咱们家祖辈都是读书人"一样，既饱含期许，又不失温情。
短短十个字，把中国传统的家族观念、教育智慧浓缩其中，既有历史的厚重感，又充满父爱的温度。