白门舟中
栖迟白门下，行采青溪蕨。
隔水望三山，迢迢不可越。
中路逢胜友，相携理兰楫。
霜叶兼帆度，江花背棹发。
东迎晨曦出，西送素辉没。
彼美隔蒹葭，一水如天末。
琼枝未获攀，瑶草何由掇。
相期赴良晤，毋令蕙草歇。
隔水望三山，迢迢不可越。
中路逢胜友，相携理兰楫。
霜叶兼帆度，江花背棹发。
东迎晨曦出，西送素辉没。
彼美隔蒹葭，一水如天末。
琼枝未获攀，瑶草何由掇。
相期赴良晤，毋令蕙草歇。
现代解析
这首诗描绘了诗人在南京白门（古地名）附近泛舟时的所见所感，表达了对远方美景的向往和对友情的珍视。
开头四句写诗人独自在白门附近徘徊，采摘溪边的蕨菜，隔水遥望三山（可能指南京附近的山），感叹距离遥远难以到达。这里通过"迢迢不可越"传递出一种可望不可即的惆怅。
中间八句突然转折，写途中遇到志同道合的朋友，一起乘船游览。诗人用"霜叶"、"江花"、"晨曦"、"素辉"等意象，生动展现了舟行江上的美景：霜染的树叶与船帆一起移动，江边的花朵在船桨划动时绽放，早晨迎着朝阳出发，傍晚目送月光消失。这些画面充满动感，让读者仿佛身临其境。
最后六句表达了对更美好事物的向往。"彼美"（那位美人或美好事物）就像隔着一片芦苇，虽然近在咫尺却如天涯般遥远。"琼枝"、"瑶草"象征高洁美好的事物，诗人感叹难以触及，但依然与友人约定要把握相聚的时光，不要让象征高洁品格的蕙草凋零。这里既有对理想追求的坚持，也暗含要及时珍惜友情的深意。
全诗语言清新自然，通过舟行江上的所见所感，将孤独、偶遇、同游、向往等情感层层递进，最后落脚到珍惜当下、追求美好的主题，展现了古代文人雅士的生活情趣和精神追求。
张家玉
（1615—1647）广东东莞人，字元子。崇祯十六年进士。李自成破京师时被执，劝自成收人望。自成败，南归。隆武帝授翰林侍讲，监郑彩军。隆武帝败，回东莞。永历元年，举乡兵攻克东莞城，旋失。永历帝任之为兵部尚书。又结连草泽豪士，集兵数千，转战归善、博罗等地，旋为清重兵所围，力尽投水死。永历帝谥文烈。