蓦山溪（叶左丞生日）
卿云衍苒，翠壁天开就。移下小方壶，照初日、嘉林濯秀。君恩暂许，丘壑憩夔龙，开径竹，续岩花，小试丹青手。
声名德业，汉代谁居右。红旆碧油幢，想今古、山中未有。霜松手种，应待茯苓生，斋酿熟，玉泉香，还上萱堂寿。
声名德业，汉代谁居右。红旆碧油幢，想今古、山中未有。霜松手种，应待茯苓生，斋酿熟，玉泉香，还上萱堂寿。
现代解析
这首词是写给一位名叫叶左丞的官员的生日贺词，用自然美景和典故来赞美他的品德和功绩。
上片用"卿云""翠壁"等意象描绘仙境般的美景，说叶左丞就像从仙境下凡的神仙，把朝廷比作"小方壶"（传说中仙人的居所）。"初日""嘉林"象征他如朝阳般充满希望，像沐浴阳光的树林一样出众。"君恩暂许"暗示皇帝允许他暂时离开朝廷休息，"丘壑憩夔龙"把他比作在山水间休憩的夔龙（传说中的神兽），说明他德高望重。后三句说他开辟竹林小径、培育山花，像画家一样装点自然，展现他的闲情雅致。
下片直接赞美他的政绩。"声名德业"说他的名声和功业在汉代官员中都数一数二。"红旆碧油幢"用鲜艳的旗帜形容他的显赫地位，说这样的荣耀古今罕见。"霜松手种"把他比作亲手种植松树的人，期待松树下长出茯苓（珍贵药材），比喻他培养人才、造福后代。最后三句用"斋酿""玉泉""萱堂"等意象，描绘美酒、清泉和母亲居所，表达祝寿之意，希望他享受天伦之乐。
全词巧妙地把自然景物、神话传说和现实功业融合在一起，既展现了寿星的高雅情趣，又歌颂了他的政治成就，最后回归温馨的祝寿主题，是一首情、景、理交融的佳作。