现代解析
这首诗描绘了一个隐士生活的闲适雅致，充满了宁静美好的画面感。
前两句"遮藏得到中兴日，觞咏仍陪小隐仙"说的是：在这太平盛世里，诗人选择隐居避世，与志同道合的隐士朋友一起饮酒吟诗。"中兴日"指国家繁荣的时期，"小隐仙"则是对隐士的美称。
后两句"曲径画栏春几许，竹花人月四婵娟"用四个意象勾勒出一幅春日隐居图：弯曲的小路、雕花的栏杆、盛开的竹子花、赏月的人。这里的"四婵娟"将这四个景物拟人化，说它们都像美丽的女子一样动人。
整首诗通过简洁的语言，展现了隐士生活的两大乐趣：一是与知己把酒言欢的社交之乐，二是在优美环境中独处的自然之趣。诗人用"竹花人月"四个典型意象，就把隐居生活的诗意和美好表现得淋漓尽致，让读者仿佛也能感受到那份远离尘嚣的宁静与惬意。