现代解析
这副对联挂在广西臬署(相当于现在的司法衙门)的绿唾亭,通过写景来讲为官做人的道理,很有意思。
上联说亭子前有口古井,用井水"激浊扬清"的特性,比喻官员要像井水一样分清善恶、主持正义。"澹泊明志"是说做官要清心寡欲,保持廉洁本色。就像古井虽然朴素,但能照见人心。
下联写窗外有座孤峰,用高山"居高临下"的视角,提醒官员要像山一样站得高看得远。但后面突然转折说"伛偻识老人心",意思是即使身居高位,也要学会弯腰倾听百姓心声,像尊敬老人一样体恤民情。
全联妙在:
1. 用古井和孤峰两个普通景物,带出深刻的为官之道
2. 既有"居高临下"的威严,又强调"弯腰倾听"的谦卑
3. "激浊扬清"和"澹泊明志"至今仍是廉政名句
4. 对仗工整,"亭前"对"窗外","古井"对"孤峰"都很巧妙
就像现在说的"既要仰望星空,也要脚踏实地",这副对联用看得见的景物,讲出了做官做人既要坚持原则,又要贴近群众的道理。