成都施氏园海棠方盛时觅酒径醉二月九日

染根著色谢天公,破睡犹禁一再风。
为此径须浮大白,老夫元自爱深红。

现代解析

这首诗写的是诗人在成都施家花园里赏海棠花,喝得大醉的场景,语言直白却充满生活情趣。

前两句说海棠花:"染根著色谢天公"——这海棠的红是从根里透出来的,像是老天爷亲手染的,夸它红得自然、红得透彻;"破睡犹禁一再风"——刚开的海棠娇嫩得像没睡醒,连一阵阵春风都怕把它吹坏了。这里用拟人手法,把海棠写得像个小姑娘,娇弱可爱。

后两句转到诗人自己:"为此径须浮大白"——看到这么美的花,必须痛快喝一大杯酒!"老夫元自爱深红"——我这个老头子啊,就爱这浓烈的深红色!这里"深红"既指海棠颜色,也暗指浓烈的酒,更透着一股不服老的豪气。

全诗妙在把赏花、喝酒这两件雅事写得像老友聊天般自然。诗人看到娇艳的海棠,不是端着架子赋诗,而是直接拎起酒壶,把自己喝醉在花下。最后那句"老夫爱深红",活脱脱画出一个爱花爱酒、率真可爱的老头形象,让人读着忍不住想跟他干一杯。

李焘

(1115—1184)眉州丹棱人,字仁甫、子真,号巽岩。高宗绍兴八年进士。十二年,始调华阳主簿。历官至礼部侍郎。孝宗淳熙十一年,以敷文阁学士致仕。卒谥文简。以名节、学术著称,长于吏治,关心民瘼,然终未获大用。博览典籍,著述宏富。纂修《续资治通鉴长编》,用力四十年始成,取材广泛,考订精核。又有《易学》、《春秋学》、《六朝通鉴博议》、《说文解字五音韵谱》及文集等。

0