现代解析
这首诗描绘了一个秋夜乘船远行的场景，充满了对人生际遇的感慨和豁达之情。
开头两句写诗人在书声斋感受到秋凉，带着装满诗稿的行李乘夜船出发。"新凉"二字既点明季节，又暗示旅途的新鲜感。第三四句用优美的意象描写旅途：月光洒满衣襟仿佛一路相随，秋花如玉般绽放却无人欣赏。这里用"为谁香"的疑问，透露出淡淡的孤独感。
五六句是诗人的人生感悟：十年漂泊让他明白今日处境，虽然离家乡胥门只有百里，却仍像在异乡。最后两句最见胸襟：虽然头发已白还没当上大官，但在太平盛世能有个小官职就很满足，表现出知足常乐的豁达心态。
全诗通过夜航的所见所感，把秋夜的清美、旅途的孤寂与人生的感悟自然融合，最后以乐观心态作结。语言清新流畅，情感真挚，展现了古代文人随遇而安的智慧。