现代解析
这首诗描绘了一座名为"众乐亭"的景观建筑，展现了它非凡的气势和欢乐氛围。
开头用"谁把江湖付此翁"的设问，引出这座亭子仿佛凝聚了江湖气概。第二句"江湖更在广城中"点明它虽是人造景观，却比自然江湖更胜一筹。
中间四句具体描写：亭子汇聚了天下美景（三千景），拥有大鹏展翅般的恢弘气势（九万风）。这里四季都有热闹的宴席和鼓乐（宴豆画鼓），游客们往来于两岸长桥（跨长虹），一派欢乐景象。
最后两句是作者的赞叹：将来若要评选东南地区的美景，这座众乐亭绝对能名列第一（蓬邱第一宫）。全诗通过夸张的数字（三千、九万）和神话意象（鹏天、蓬邱），把一座人造景观写得气魄非凡，充满浪漫想象。