现代解析
这首诗描绘了一位隐士（丘先生）的日常生活，展现了他远离尘嚣、亲近自然的闲适心境。
前两句写他住在简陋的柴门小屋，虽然物质条件简单，但内心并不郁闷（"不爽"即不郁闷）。这里"云泉"象征自然，"垂日"是夕阳，营造出宁静的氛围。
中间四句用三个生活细节展现他的雅趣：用屋檐滴落的雨水研墨（砚取檐前雨），欣赏描绘异国山水的画卷（图开异国山），与僧人往来同宿（原僧招过宿），和沙洲水鸟作伴（沙鸟伴长闲）。这些画面共同勾勒出一个超脱世俗、充满文人意趣的形象。
最后两句意味深长：虽然住处靠近山峰（中峰），但夕阳（残阳）却独自西沉不回来。这里用"残阳不还"暗喻时光流逝，也透露出隐士在闲适生活中对时光的淡淡感怀。
全诗通过柴门听雨、观画会友等日常片段，将隐居生活的清贫与高雅完美结合，语言平实却意境深远，让读者感受到一种返璞归真的生活美学。