现代解析
这首对联是悼念晚清名臣左宗棠的，用现代语言解读就是：
上联夸左宗棠的才能和功绩——说他像高山孕育的宝石（岳降精）、宝岛闪耀的明珠（台吐耀），既能治国安邦（经济），又能写锦绣文章。一生建立的功业跨越万里边疆（指收复新疆），留下的治国方略堪称伟大。
下联赞左宗棠的品德和地位——他靠实干安定国家（以劳定国），直到生命最后一刻还在操劳公务（以死勤事）。为人忠诚清廉，连皇帝（九重）都为他逝世震惊悲痛，朝廷失去了最重要的栋梁之臣（元臣）。
全联通过四个"乃"和"以"的排比句式，像四根柱子般撑起左宗棠的形象：既是天赋异禀的人才，又是脚踏实地的实干家；既有文采又有武略；生前受重用，死后享哀荣。最妙的是把地理意象（台/岳）和人格品质（忠/廉）糅合在一起，让读者感受到这位晚清重臣如山岳般稳重的分量。