现代解析
这首《玉女垂杨》描绘了一位仙女般的女子在月夜归来的情景，充满唯美意境和淡淡哀愁。
前两句"翠盖仙家子，瑶池夜宴还"像电影开场：一位头戴翠绿华盖的仙女，刚参加完王母娘娘的瑶池宴会归来。这里用"仙家子"暗示女子超凡脱俗的美貌。
中间四句是特写镜头：她随手拨开如明镜的月亮（"倩谁开月镜"），悠闲地整理着云朵般的发髻（"閒自掠云鬟"）。低头时，倩影倒映在清澈的池水中（"影落澄清底"），心思却飘向远方某个让她牵挂的人（"情牵偠袅间"）。"偠袅"指体态轻盈的美人，这里可能是她思念的对象。
结尾笔锋一转：这位仙女突然担心起空山幽谷的寒冷（"却愁空谷冷"），怕杨柳叶子容易凋零（缺字处可能是"杨"或"柳"字）。这里用自然景物暗示青春易逝、美好难留的惆怅。
全诗就像一幅水墨动画：月光、云鬓、倒影、杨柳等意象层层晕染，将仙女的美貌与淡淡的忧愁完美融合。最妙的是结尾处，明明写的是杨柳落叶，却让人联想到红颜易老的永恒叹息。