现代解析
这副对联虽然只有短短八个字，但内涵非常丰富。
上联"与朋友共"讲的是人际关系，意思是"我喜欢和朋友一起分享生活"。这里的"共"字很妙，可以理解为共享快乐、共担困难，体现了真诚的友谊。
下联"近圣人居"讲的是自我修养，意思是"我住在贤人附近"。这里的"近"既是说地理距离近，也是说心理上向往圣人的品德，表达了作者想要向品德高尚的人学习的心愿。
整副对联的巧妙之处在于：
1. 用最简练的文字表达了交友和修身两个重要主题
2. 上下联形成互补关系，既要有好朋友，也要向贤人学习
3. "共"和"居"两个动词用得特别精准，让对联生动起来
这副对联适合挂在书房或客厅，既能展现主人的交友态度，又能体现自我修养的追求。它告诉我们：人生既要有志同道合的朋友相伴，也要以品德高尚的人为榜样。