现代解析
这首挽联用两个历史人物的典故，表达了对逝者的深切哀悼。
上联"君似谪仙，采石矶头捉月以死"：
把逝者比作李白（谪仙），传说李白在采石矶醉酒后为捉水中月亮而溺亡。这里用浪漫的传说来美化逝者的离世，暗示他像李白一样才华横溢，死得洒脱超然。
下联"我为宋玉，涔阳浦上招魂不归"：
作者自比屈原弟子宋玉。涔阳浦是屈原投江处，宋玉曾在此为老师招魂。这里表达作者像宋玉悼念屈原一样，为逝者招魂却唤不回的悲痛。
全联通过历史典故的对比：
1. 将逝者比李白，突出其才情与离世方式
2. 将自己比宋玉，强调哀思之深
3. "捉月"的浪漫与"招魂"的哀伤形成对比
4. 用"采石矶"和"涔阳浦"两个地名营造画面感
这种写法既赞美了逝者的品格，又抒发了作者的哀思，用典自然，感情真挚，是挽联中的佳作。