现代解析
这首对联是作者送给朋友桂文灿父亲的，用简单生动的比喻表达了深厚的情谊和对父子才华的赞赏。
上联"旧侣同庚，我淡如鸥君似鹤"： 1. "旧侣同庚"说明两人是老朋友且同龄 2. "我淡如鸥"用白鸥比喻自己淡泊名利的性格 3. "君似鹤"用仙鹤比喻朋友高洁脱俗的气质 两个比喻形成对比，既展现了不同性格，又暗示都是高雅之士。
下联"而翁有子，大才犹虎小为熊"： 1. 称赞对方父亲有两个好儿子 2. "大才犹虎"把大儿子比作猛虎，形容其才能出众 3. "小为熊"把小儿子比作熊，虽然稍逊但也很有能力 用动物作比，既形象又带着亲切的调侃意味。
全联亮点： - 用鸥、鹤、虎、熊四种动物作比，生动有趣 - 上联写友情，下联赞家风，结构巧妙 - 语言通俗但意境高雅，既有赞美又见真情 - "大虎小熊"的比喻既显才华差异，又不失亲切感
整体通过生活化的比喻，既表达了真挚友情，又巧妙称赞了对方父子的优秀，是一首情真意切又别具匠心的赠联。
吴兰修
吴兰修（清）（约公元一八二一年前后在世）字石华，广东嘉应州（今梅州）人。生卒年均不详，就读于粤秀书院，约清宣宗道光初前后在世。嘉庆十三年（公元一八o八年）举人，官信宜训导。生平枕经葄史，嘉庆戊辰举人，官至训导(从八品)，有诗文名。构书巢于粤秀书院，藏书数万卷，颜其室曰守经堂，四十三任粤秀书院院监。自称经学博士。兰修所著有《荔村吟》、《草桐华阁词》，及《南汉纪》五卷，《端溪研史》三卷等，均《清史列传》并传于世。