现代解析
这首诗是送别两位朋友去远方赴任的即兴之作，充满了豪情壮志和真挚的友情。
首联“蚩尤旧向珠江出，旬始曾经玉枕横”用典故暗示两位朋友要去的地方——南海和西江。蚩尤是古代战神，珠江曾是战场；旬始是星名，玉枕山在湖南，暗指西江一带。这两句既点明目的地，又暗示路途艰险。
颔联“两地故人新建节，二难远道各寻盟”直接点题：两位老朋友要去不同的地方担任新职务（“建节”指担任重要官职），虽然路途遥远，但他们志同道合，各自去实现抱负。
颈联“吾侪须裕匡时略，此去羞为乞米行”是诗人的勉励：我们这一代人要有匡扶时局的谋略，你们这次远行可不是为了混口饭吃（“乞米”指求生存），而是要做一番事业。
尾联“击汰扬舲风雪里，可堪中泽断鸿声”描绘送别场景：朋友乘船破浪而去，风雪中只留下孤雁的哀鸣。既写出离别的不舍，又暗含对他们前路艰辛的担忧，但更多的是对他们建功立业的期待。
全诗豪迈中带着温情，既有对朋友的鼓励，也有对时局的关切，展现了古代士人的责任感和深厚友情。