现代解析
这首对联讲的是三国名将张飞（桓侯）的故事，用对比手法展现了他的选择与忠诚。
上联用"辽"（张辽）和"昭"（赵云）作对比：张辽投奔北方曹操，赵云效力东方孙权，张家虽人才辈出，但只有张飞跟对了刘备这个"真命天子"。这里既夸了张飞眼光准，也暗示他比其他同族更有远见。
下联写祠堂环境：山明水秀中，后人不忘张飞长坂坡的赫赫战功。"古时桥"特指长坂坡当阳桥——传说张飞在此一声吼吓退曹军。用这个经典画面提醒后人：要像张飞守桥那样坚守信念。
全联妙在把地理（北/东/成都）、自然（山/水）和历史事件（择主/长坂坡）巧妙融合，既夸张飞的功绩，又暗含"跟对人+拼死效忠=名垂青史"的价值观。最打动人心的，是最后那个"须安"——不仅要记得英雄，更要守护英雄精神，就像守着那座象征忠诚的桥。