现代解析
这首对联讲的是两个朴素却深刻的道理，传递着中国人最看重的家风传承。
上联说"几百年传承的大家族，靠的不是财富权势，而是代代行善积德"。就像老树扎根越深越稳，家族能长久兴旺，关键在品德传承。积德不是做表面功夫，而是日常与人为善、诚信正直，这些品质会让整个家族受益。
下联强调"天下最有益的事莫过于读书"。但这里说的读书不是功利性的考试升学，而是通过阅读明事理、长见识、养心性。就像给心灵开窗，既能学习前人智慧，又能培养独立思考能力，这种成长比物质财富更珍贵。
两句话看似简单，却把"做人"和"求知"这两件人生大事说透了。积德让人立得住，读书让人走得远，二者结合才是真正的传家宝。直到今天，这种重视品德修养与终身学习的智慧，依然能给我们启发。