虑德华郎中将漕福建

畴昔相从在帝关,更于岁晚接清班。
同朝所恨常疏阔,一岁之中几往还。
便合横翔来楚路,未应清梦落闽山。
谁将好雪留征櫂,毋疾其驱有诏颁。

现代解析

这首诗是宋代诗人写给一位即将赴福建任职的朋友虑德华的送别之作,充满了真挚的友情和温暖的祝福。

开头四句回忆往事:诗人说我们曾经一起在京城共事,年末时又能在朝堂上相遇。虽然同朝为官,却遗憾不能常常见面,一年里难得有几次相聚的机会。这里用"疏阔""几往还"等生活化的语言,道出了公务繁忙的古代官员即使同城也难以常聚的无奈。

中间四句转为祝福:诗人认为朋友本应像展翅高飞的鸟儿来到楚地(湖北湖南一带)任职,没想到却被派往福建。这里用"横翔""清梦"这样生动的比喻,既表达了对朋友能力的肯定,又透露出对调任偏远地区的一丝惋惜。最后两句突然笔锋一转,用"好雪留征櫂"的意象,把离别的伤感化作美好的祝愿——仿佛上天特意用一场瑞雪挽留远行的船只,但皇命难违仍需启程。

全诗最动人的是藏在字里行间的矛盾心情:既为朋友升迁高兴,又为离别不舍;既理解朝廷调令的必要,又暗自希望行程能暂缓。诗人用"清梦""好雪"等柔美的意象冲淡了离愁,最后"毋疾其驱"的叮嘱更是透着家人般的关怀,让这首送别诗显得格外温暖亲切。

袁说友

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。