王元宾之子经纡道过我晋康临行赠别

乃翁于我松梅竹,之子于翁芝兰玉。
薰薰蔼蔼仁义容,便便坦坦诗书腹。
向来相访鲁东家,今来相访洛南涯。
饱参禅觉一宿别,精进射功三年差。
家传自许已跨灶,庭对相期毋媚奥。
马蹄历块且徐行,鹏背负天终远到。

现代解析

这首诗是长辈写给晚辈的临别赠言,充满温情与期许。我们可以从三个层次来理解:

一、人物关系与品格赞美
开头用"松梅竹"和"芝兰玉"两组比喻,生动展现了两代人的品格传承。父亲(乃翁)像松竹般正直坚韧,儿子(之子)则如芝兰般清雅温润。后两句进一步描写年轻人气质儒雅(仁义容)、学识渊博(诗书腹),就像个彬彬有礼的读书人。

二、两次拜访的深意
"鲁东家"用孔子故乡代指儒家学问,"洛南涯"暗指佛教圣地(洛阳白马寺),通过两次拜访地点的变化,展现年轻人既钻研儒家经典,又参悟佛家禅理。"一宿别"说短暂相处就有收获,"三年差"用射箭进步比喻修行成果,说明年轻人悟性很高。

三、临别赠言的智慧
最后四句是长辈的叮嘱:先肯定家学渊源已超越父辈(跨灶),但提醒不要刻意讨好权威(媚奥)。用"马蹄""鹏背"两个比喻给出务实建议:短期要像马儿稳步前行,长期要像大鹏展翅高飞,既强调脚踏实地,又鼓励志存高远。

全诗亮点在于:
1. 善用自然意象(松竹/芝兰/马蹄/鹏鸟)让说理生动
2. 通过对比(儒佛/短期长期)展现人生智慧
3. 既有长辈的慈爱,又有智者的通透,把离别赠言写成充满哲思的人生指南

曾丰

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。