现代解析
这首诗写得很有趣，把历史人物和禅意生活巧妙地融合在一起。前两句讲了一个典故：东晋高僧慧远（远公）住在庐山东林寺时，曾送别陶渊明和陆修静，三人谈笑间不知不觉走过虎溪（平时慧远送客不过此溪）。这里用"把酒涴"（泼洒酒水）和"送虎溪"两个动作，把严肃的禅门故事写得生动随性。
后两句是点睛之笔：说这位高僧的胸怀像镜子一样清澈，能包容各种思想流派（九流），而看人间万事都像喝醉酒一样糊涂。这里用"清似镜"和"醉如泥"的对比特别巧妙——既表现了超脱的智慧，又带着几分幽默。整首诗把禅宗的洒脱和文人的雅趣完美结合，让人感受到一种"认真生活，轻松看待"的人生态度。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。