现代解析
这首诗写的是作者在南方遇到皇帝生日（天申节）时的感受，主题是表达对君王的忠诚与思念。
前两句"南来欣遇千秋节，北向空驰万里心"形成对比：一方面为能在南方赶上庆典而欣喜，另一方面心却飞向万里之外的北方朝廷。"空驰"二字透露出无法亲身赴京祝寿的遗憾。
后两句描写祝寿场景：在古老寺庙的清风吹拂中，作者以一杯薄酒遥祝圣君。"永日"形容时间漫长，暗示祝寿的虔诚；"聊"字看似随意，实则饱含深情。最后"祝尧深"用尧帝比喻当朝君王，既显尊敬，又暗含对明君治世的期盼。
全诗语言朴素却情感真挚，通过"清风古寺"的静谧场景与"万里驰心"的强烈情感形成反差，在简短的篇幅中完美呈现了臣子对君王的赤诚之心。
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。