现代解析
这首诗描绘了一个秋日庭院里朋友相聚的温馨场景，充满生活情趣。
前两句写景：庭院里的黄菊开得茂盛，一丛丛金灿灿的。诗人说这样的美景正适合配着美酒欣赏，喝到脸颊泛红才够尽兴。这里用"酒颊红"这个细节，生动表现出饮酒赏菊的惬意。
后两句叙事：重阳节这天，老朋友特意送来菊花（古人有重阳赠菊的习俗）。结果两人对着重重叠叠的菊花开怀畅饮，直接把酒壶都喝空了。"菊花重叠"和"酒樽空"形成有趣对比，既显出菊花之多，更透露出主客相得、纵情欢饮的痛快。
全诗语言通俗如话，通过"黄菊""酒红""故人""空樽"这些接地气的意象，把寻常的待客场景写得生机盎然。最妙的是结尾的"酒樽空"，不直接写情谊多深，却让读者从空酒壶里品出了朋友间的真挚情意。