现代解析
这首诗词用简单生动的比喻探讨了禅宗的核心思想——"悟"与"说"之间的矛盾关系。
前四句用自然景象作比喻：
1. "落叶锦翻空"像秋天落叶在空中打转，形容禅理看似华丽却难以捕捉
2. "乱山云积翠"像云雾缭绕的青山，说明真理被层层表象掩盖
中间四句点明主旨：
1. "见得分明隔万层"说即使看清了真理，仍隔着千万层障碍
2. "道得完全失千里"指一旦用语言表达，反而离真相更远
3. "非不非，是不是"用矛盾修辞说明真理超越是非对错
最后两句用达摩祖师的典故：
1. 达摩被毒打掉门牙的传说，暗示真理可能以出人意料的方式显现
2. 用身体残缺象征语言表达的局限性
全诗精髓在于：
真理像空中飞舞的落叶，你能看见却抓不住；像云雾中的青山，看似很近实则很远。越想用语言说清楚，反而离真相越远。就像达摩掉牙的故事，真正的领悟往往发生在常规思维之外。
释绍昙
释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。