季秋十三日领敕恭纪
螭头地,尺五天。黄纸敕,阁东传。玺书纪缦烂云烟,命臣观察无诸边。
作人树人,学古惟专。无畏无忽,往钦汝前。以汝兴贤,比及三年。
举能汝职,不能汝愆。念臣承乏已备员,自知绠短汲深泉。
要当临履何冰渊,手捧天言方寸悬。二十五条河汉宣,有一未行臣罪千。
许人一言未尝负,何况许心圣主前。欲令臣书臣肘联,人之掣臣君察焉。
臣其从兹爱踵颠,胸有心无臣敢然。
现代解析
这首诗是一位官员接到皇帝任命诏书时写下的工作誓言,用比喻和对比的手法展现了诚惶诚恐又决心尽职的复杂心情。
全诗可分为三部分:
1. 前六句描写接旨场景:在皇宫高耸的殿前("尺五天"形容宫殿之高),接到黄纸诏书任命自己为边疆观察使。诏书上的字像彩云金线般华丽,这个画面突显皇权的庄严。
2. 中间十二句是工作表态:先用四个"无"字强调专心致志的态度,表示要培养人才、效法古人。接着用"绠短汲深"的比喻(就像用短绳打深井水)表达担心能力不足,但会如履薄冰般谨慎。特别提到诏书中的二十五条要求,有一条没做到就是重罪,这种夸张说法凸显责任重大。
3. 最后七句立下誓言:用"许人一言未尝负"对比,强调对君主的承诺更不敢违背。"书臣肘联"的典故(把要点写在衣袖上)表示要时刻牢记职责,即便有人阻挠也相信君主明察。结尾"胸有心无"的矛盾表达,既说心中牢记圣命,又说要虚怀若谷,体现谦卑姿态。
全诗亮点在于:
- 用"冰渊""深泉"等危险意象比喻官场如临深渊
- 数字对比(二十五条对应罪千)强化责任感
- 衣袖写字、短绳打水等生活化比喻生动形象
- 最后矛盾修辞法展现忠臣心态
这位官员通过具象化的比喻,把接到任命时既荣耀又忐忑、既自信又谦卑的复杂心理写得真实动人,展现了古代文人的职业操守。