现代解析
这首诗词像一幅充满禅意的山水画，用简单却生动的画面传递出深刻的哲理。
前两句"左右逢源，大目犍连"运用了双关手法。"左右逢源"既指处世圆融，又暗含作者名字"逢源"；"大目犍连"是佛陀弟子中神通第一的尊者，这里可能暗示修行境界。这两句表达了作者在修行路上游刃有余的状态。
后两句描绘了两个绝美的自然画面：猿猴抱着幼崽隐入青山，鸟儿衔着花瓣飘落岩前。这两个画面一动一静，形成完美呼应。"青嶂"和"碧岩"的青色系描写营造出宁静深远的意境，而"抱子归"与"花落"的意象又透露出生命轮回的禅机。
全诗最妙处在于将修行哲理融入自然景物，不直接说教，而是让读者从"猿归""花落"的画面中自行领悟。看似简单的28个字，既展现了作者的名字、修行境界，又描绘出令人神往的山水意境，最后还暗藏禅机，确实体现了"一句三意"的高超技巧。
释印肃
释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷。