现代解析
这首诗是宋代诗人送别好友楼攻愧去婺州任职时写的,全诗用平实的语言表达了对朋友才华的赞赏和对他仕途的期许。
前四句在夸赞楼攻愧:你正值壮年就才华横溢,在文坛上很有影响力,大家都觉得你应该进入翰林院(白玉堂指高级文官机构)任职。你写的公文(垣制)都显出大手笔的水平,当今文坛没人能比得上你(用"他杨"代指其他文人)。
后四句转到仕途发展:现在朝廷重臣们(诸公)正需要治国人才(调鼎是比喻治理国家),没想到你突然上书(抗章)请求外调。但诗人安慰说:就像汉代名臣汲黯曾被外放淮阳一样,真正的人才终究会被重用,这次去婺州(淮阳代指地方任职)只是朝廷想让你积累地方经验。
全诗亮点在于:
1. 用"调鼎""汲黯"这些典故时都选最易懂的,把朋友比作历史名臣却不显得生硬
2. 明明是送别朋友去地方任职,却写得积极向上,强调是朝廷重视的表现
3. "一语翻然忽抗章"这句特别生动,让人仿佛看到朋友突然上书请求外调的场景
这种诗在宋代官场很常见,既表达了惜别之情,又暗含对朋友政治前途的看好,比直接说"祝你升官"要含蓄高雅得多。
袁说友
(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。