送周君可宰会稽
作邑诚匪易,况子之稽山。
银茜视两赤,朝家知其难。
鼎鼎数万户,赋重民生囏。
山陵五云飞,办护力更殚。
预买万世敝,法贪至於残。
越人瘠已甚,当馈几发叹。
名臣为竭力,减额宜少宽。
不齐物之情。兹事终变翻。
箕敛及难豚,诡户多容奸。
竟未得要领,条令何其烦。
通才善剸剧,南康遂通班。
诚心试求之,要使后可观。
古仕不出乡,习俗不出乡,
习俗皆素闲。东嘉尝客授,
寻乃乘朱轓。略如仕於乡,
非意不得干。况昔摄邑久,
疾苦知民间。故吏想犹在,
疲氓知长官。宜若差易耳,
未免送以言。权虽与正同,
事体终两般。趣办不计久,
为真事多端。遇事勿生风,
三思庶能安。试登宽简堂,
取我前碑看。六一真格言,
坐右当铭盘。向来难奉母,
版舆今似潘。外尽抚字劳,
退公悦慈颜。莲峰声望重,
待子兴门阑。勉哉发政誉,
行矣闻天关。
银茜视两赤,朝家知其难。
鼎鼎数万户,赋重民生囏。
山陵五云飞,办护力更殚。
预买万世敝,法贪至於残。
越人瘠已甚,当馈几发叹。
名臣为竭力,减额宜少宽。
不齐物之情。兹事终变翻。
箕敛及难豚,诡户多容奸。
竟未得要领,条令何其烦。
通才善剸剧,南康遂通班。
诚心试求之,要使后可观。
古仕不出乡,习俗不出乡,
习俗皆素闲。东嘉尝客授,
寻乃乘朱轓。略如仕於乡,
非意不得干。况昔摄邑久,
疾苦知民间。故吏想犹在,
疲氓知长官。宜若差易耳,
未免送以言。权虽与正同,
事体终两般。趣办不计久,
为真事多端。遇事勿生风,
三思庶能安。试登宽简堂,
取我前碑看。六一真格言,
坐右当铭盘。向来难奉母,
版舆今似潘。外尽抚字劳,
退公悦慈颜。莲峰声望重,
待子兴门阑。勉哉发政誉,
行矣闻天关。
现代解析
这首诗是宋代诗人戴复古写给即将赴任会稽(今浙江绍兴)当地方官的朋友周君可的赠别诗。全诗用平实恳切的语言,既表达了对友人能力的信任,也坦诚地道出了治理会稽的困难,最后给予温暖的勉励。
全诗可分为四个部分:
1. 地方治理的难处(开头到"条令何其烦")
- 开门见山说当地方官不容易,会稽更是难上加难
- 具体困难:赋税繁重让百姓贫困,皇陵维护耗费人力,早年"预买法"政策遗留问题导致贪腐
- 前任官员虽然努力减免赋税,但治标不治本,反而催生更多乱收费和逃税手段
2. 对友人能力的肯定("通才善剸剧"到"疲氓知长官")
- 称赞周君可处理政务能力强,曾在南康(江西)政绩出色
- 特别指出优势:周君可曾在会稽附近任职,熟悉当地风土人情,百姓也认识他
3. 诚恳的为官建议("宜若差易耳"到"坐右当铭盘")
- 提醒虽然代理和正式任职看似一样,实则不同:临时官员追求短期政绩,正式官员要考虑长远
- 具体建议:处理事务要三思后行,多学习欧阳修(六一居士)"宽简"的治理理念
4. 温暖的私人祝福(最后八句)
- 替友人高兴现在能奉养母亲(过去因公务难以尽孝)
- 既要在公务上勤勉,也要抽时间陪伴母亲
- 最后以"振兴家族声望"的鼓励作结
这首诗的魅力在于:
- 不说空洞的客套话,像老朋友聊天一样实在,既有"会稽确实难管"的大实话,又有"但你肯定行"的真诚信任
- 给出的建议非常接地气,比如提醒不要新官上任三把火,要多看前任治理经验
- 最后不忘关心友人的家庭生活,体现真正的情谊
诗中"宽简堂""六一格言"的典故,暗含作者推崇欧阳修"为政宽简"的治理哲学,认为苛政不如简政,这对今天仍有启示意义。
楼钥
楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。