挽义嫂联

年代:清末近现代初 作者: 倪星垣

《挽义嫂联》原文

忆幼岁登堂情话,辄喜为炊,酒食溯前尘,余惠尚铭苏季子;
痛尔时异地宦游,有疏问疾,音书传噩耗,吾宗顿失宋宣文。

《挽义嫂联》现代解析

这首诗的意思是:

这首挽联是作者悼念已故的义嫂(结拜兄长的妻子)而作,通过对比过去温馨相处与如今生死相隔的强烈反差,表达深切哀思。

上联回忆往事:小时候常去义嫂家,她总是热情地张罗饭菜招待("为炊"指做饭)。那些把酒言欢的温暖场景("酒食溯前尘"),就像战国时苏秦(苏季子)落魄时受兄嫂照顾的恩情,至今铭记在心。这里用历史典故暗喻义嫂的贤惠。

下联写现实悲痛:可叹自己在远方做官时,没能及时探望生病的义嫂。等接到噩耗时,家族突然失去了像晋代才女宋宣文这样德才兼备的女性。用才女典故赞美义嫂的品德,同时流露未能尽孝的愧疚。

全联巧妙运用"喜"与"痛"、"惠"与"失"的对比,既有家常细节(做饭、问疾),又有文化内涵(两个典故),把普通生活场景升华成感人至深的悼念。通过"小时候她给我做饭"和"长大后我没能照顾她"的对照,让遗憾之情更显深刻。

《挽义嫂联》表达了什么情感?

《挽义嫂联》写作背景是什么?

《挽义嫂联》中义嫂,情话,炊,酒食,前尘,问疾,噩耗,宋宣文,倪星垣是什么意思?