现代解析
这首《挽姊联》是弟弟写给已故姐姐的挽联，用平实的语言道出了姐姐艰辛的一生和弟弟的感恩之情。
上联讲姐姐生前的苦难：她连饥寒都能忍受，甘愿做佣人干活，吃尽了人间苦头，在弟弟眼中姐姐这辈子实在太苦命了。这里用"饥寒""佣役"这些具体的生活细节，让读者真切感受到姐姐的艰难处境。
下联写姐姐身后的安慰：虽然丈夫没能给她完整的家，但儿子很有出息（"跨灶"指儿子超过父亲），总算享受过儿子的孝养。只是现在姐姐走了，孩子们该怎样报答母亲的养育之恩呢？最后用"春晖"（比喻母爱）这个温暖的意象，反衬出子欲养而亲不待的遗憾。
全联最打动人的是两种对比：一是姐姐生前的苦难与死后儿子成才的对比，二是姐姐付出"万分难"与子女难报"一日养"的对比。语言就像拉家常一样朴素，但字字含着血泪，把普通劳动妇女的悲苦命运和亲人间深厚的情感都写活了。