现代解析
这首诗是作者写给朋友李汝培的，表达了对友人远行的关心和安慰。
前四句写友人旅途的艰辛：向西去的路上风沙大、环境差，往南归的路途又很遥远。但作者安慰说：皇帝对李太傅（指李汝培）很照顾，不会像对待贾谊那样把他贬到长沙那么远的地方。这里用汉代贾谊被贬长沙的典故，暗示友人虽然远行，但处境不会太糟。
后四句描绘了两幅对比鲜明的画面：一边是长江上萧瑟的秋日波涛，一边是琼台（可能是友人去处）明媚的春日鲜花。通过这两幅画面的对比，作者想告诉友人：虽然旅途辛苦，但目的地是个好地方。最后直接对友人说：我知道你能适应新环境，想必不会像别人那样总想着回京城。这是对友人的劝慰，也是对他随遇而安性格的赞赏。
全诗语言朴实，情感真挚，既有对友人旅途的担忧，又有对他未来生活的祝福，展现了朋友间深厚的情谊。诗中用秋涛和春花的对比手法很巧妙，让读者能直观感受到作者想表达的情感。