现代解析
这首《九岩常住请赞》用生活化的比喻讲了一个深刻的道理：刻意模仿反而会失去本真，强求改变可能自找麻烦。
前两句"单丝作线，独掌打拍"就像说"一根丝想当绳子用，一只手想拍出掌声"，形容勉强自己做力不能及的事。接着用"改样画猫儿"这个生动例子——明明在画猫却硬要改成别的模样，结果画出来的还是猫的样子，讽刺白费功夫的模仿。
后两句更精彩：把清澈的泉水搅浑（"蒙泉彻底浑"），就像为创新而故意破坏原本美好的东西；"领边千斤轭"这个画面特别形象——牛脖子上沉重的木枷，比喻这种刻意求变反而给自己套上枷锁。
全诗像一位老师傅在摇头叹气：别总想着标新立异，自然真实才是最好。就像现在很多人盲目跟风网红滤镜，反而失去了自己原本的特点。诗中"画猫"的比喻放到今天，就像有人整容成网红脸，结果大家都长得一样，既不好看又很累。
释可湘
释可湘（一二○六～一二九○），号绝岸，俗姓葛，台州宁海（今属浙江）人。参无准师范禅师得旨。理宗宝祐元年（一二五三），初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年（一二七二），住福州雪峰崇圣寺，十年，客南山太清。后再住崇圣寺凡十年，谢院事，退居杭州宝寿寺。元世祖至元二十七年卒，年八十五。为南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷，收入《续藏经》。