送户部叶叔通郎中知宁国府 其三

昔年曾过敬亭山,花雾濛濛湿翠鬟。别后山容应不改,凭君传语慰孱颜。

现代解析

这首诗写的是作者对敬亭山的怀念之情。前两句回忆过去游览敬亭山时的美景:山间花雾朦胧,打湿了青翠的山峰("翠鬟"比喻山峰)。后两句表达牵挂:虽然分别已久,但相信山的容貌依旧,希望朋友能替自己向敬亭山问好,安慰这座可爱的山峰("孱颜"形容山势秀美)。

全诗用拟人手法,把敬亭山比作一位久别的老友。通过"湿翠鬟"、"慰孱颜"这样生动的描写,让冷冰冰的山峰有了温度和情感。最妙的是最后一句,明明是自己想念这座山,却反过来说是山在思念自己,需要朋友去"安慰"它,这种反向表达让思念之情显得格外真挚动人。

诗人没有直接说"我想念敬亭山",而是通过回忆画面、托人传话的方式,含蓄地传递出对自然山水的深厚感情,这种委婉的表达方式正是古典诗词的魅力所在。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。