春景 火树银花合
星炬乱林鸦,火城标赤霞。
端门开璧月,散树合银花。
光燄摇千尺,扶疏转九华。
昭回三阁近⑴,凿落万枝斜。
玉李迷天象,金莲出内家。
龙光如海蜃,犹有误连车(以上《须溪先生四景诗集》卷一)。
端门开璧月,散树合银花。
光燄摇千尺,扶疏转九华。
昭回三阁近⑴,凿落万枝斜。
玉李迷天象,金莲出内家。
龙光如海蜃,犹有误连车(以上《须溪先生四景诗集》卷一)。
现代解析
这首诗描绘了一幅热闹非凡的春日夜景,像用文字放了一场绚丽的烟花秀。
前四句像镜头拉远:乌鸦在树林里被突然亮起的灯火惊飞("星炬乱林鸦"),整座城被晚霞般的红光笼罩("火城标赤霞")。宫门打开时月亮像块圆润的白玉("端门开璧月"),而树上挂满的彩灯如同银花绽放("散树合银花")。
中间四句开始特写:千尺高的灯架摇晃着光焰("光燄摇千尺"),繁复的灯饰转动时像神话里的九华山("扶疏转九华")。光芒甚至照亮了皇宫建筑("昭回三阁近"),垂挂的灯串像倾斜的万条金枝("凿落万枝斜")。
最后四句最有趣:玉李花(或指灯饰)多得让人分不清真实星空("玉李迷天象"),宫女们捧着金莲灯出游("金莲出内家")。龙形灯的光影如海市蜃楼("龙光如海蜃"),而最幽默的是——居然有人因为看灯太入迷坐错了别人的马车("犹有误连车")。
全诗妙在两点:
1. 动态感:从惊飞的乌鸦到转动的灯饰,再到看花眼的路人,整个画面是流动的。
2. 烟火气:不写贵族雅集,偏写老百姓看灯时的热闹甚至小乌龙,让千年后的我们依然能会心一笑。