现代解析
这首诗用简单生动的比喻，表达了人与人之间难以真正互相理解的孤独感。
前两句"桃李成溪不待言，鸟言人昧枉啾喧"说：桃李树下自然形成小路（比喻美好事物不言自明），但鸟儿叽叽喳喳叫个不停，人却听不懂它们在说什么。这里用"鸟语"比喻别人的心声，说明即使对方不停表达，我们往往还是无法真正理解。
后两句"要知猿叫肠堪断，除是侬身自做猿"更深刻：要想真正懂得猿猴哀鸣的悲伤，除非你自己变成猿猴。诗人用这个夸张的比喻告诉我们，除非亲身经历对方的处境，否则永远无法完全体会他人的痛苦。
全诗通过"鸟语猿啼"这些自然意象，把"理解之难"这个抽象情感写得非常形象。它提醒我们：在人际交往中要保持谦卑，承认理解的局限性，对他人经历保持尊重和同理心。这种对人性深刻的观察，在今天依然能引起共鸣。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。