现代解析
《悼猫儿》这首诗表达了对一只陪伴自己三年的猫儿的深切怀念和哀悼之情。
首句“亡却花奴似子同”，意思是猫儿的离世让自己感到如同失去了亲人一般。这里的“花奴”指的是猫儿，可能是因为猫儿毛色如花，或者它性格温顺如花。“似子同”则强调了作者与猫儿之间的深厚感情，仿佛它是自己的孩子。
第二句“三年伴我寂寥中”，回顾了猫儿陪伴自己的三年时光。在这段时间里，猫儿是作者生活中的重要伙伴，尤其是在孤寂的时刻，它给予了作者无尽的慰藉。
第三句“有棺葬在青山脚”，描述了作者为猫儿准备了一个体面的葬礼，将它安葬在青山脚下。这不仅是对猫儿的尊重，也是对这段感情的珍视。
最后一句“犹欠镌碑树汝功”，表达了作者对猫儿的感激之情。作者觉得自己还没有为猫儿立碑，以纪念它的“功绩”。这里的“功”并不是指实际的功劳，而是猫儿带给作者的陪伴和温暖。
总的来说，这首诗通过细腻的语言和真挚的情感，表达了作者对猫儿的深深怀念和感激。猫儿不仅是一个宠物，更是作者生活中的一部分，它的离世让作者感到巨大的失落和悲痛。
释云岫
释云岫（一二四二～一三二四），字云外，号方岩，俗姓李。庆元府昌国（今浙江舟山）人。师事直翁，遍叩丛林名宿。初住慈溪之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席，升住天童。元泰定元年卒，年八十三（《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注）。为青原下十八世，直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷，收入《续藏经》。