现代解析
这首诗是宋代诗人送别好友邓秘丞去德安县任职时写的，充满了对友人的期许和劝勉。
前两句"里闬俊游心久降，越台成政俗敦庞"是说：你一直是个才华出众的人，现在要去治理地方了，希望你能用宽厚的政策让当地民风更淳朴。这里用"越台"代指地方官衙，体现诗人对友人执政风格的期待。
中间四句描绘了友人赴任的场景和诗人对他的建议。"香炉山"是德安县的地标，"阊阖风"指朝廷的恩泽，意思是说虽然你要离开京城去小地方任职，但朝廷的恩威会一直庇佑着你。诗人劝友人不要觉得治理小县就不能建功立业，其实在小地方同样能施展抱负。
最后两句特别巧妙，把友人的新住所和陶渊明联系起来。陶渊明是著名的隐士诗人，他的"北窗高卧"代表超脱世俗的闲适。这里诗人说：你的官署靠近陶渊明故居，希望你能像他一样保持淡泊名利的胸怀，在繁忙政务中也不忘高雅志趣。
全诗既有对友人能力的肯定，又包含真诚的劝诫：不要嫌官职小，要脚踏实地；既要勤政爱民，也要保持文人风骨。通过香炉山、陶渊明宅等意象，把赴任这件事写得既庄重又富有诗意，展现了宋代文人官员的理想追求。
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。