现代解析
这副对联是清代文人挽念曾燠的作品，用简练的意象传递深沉的怀念之情。
上联"燕市酒添前度绿"中，"燕市"指北京（古称燕京），"酒添绿"用酒色变绿暗指时间流逝。意思是：如今在北京的酒宴上，酒杯里又添了新酒，但酒色依旧如当年般碧绿，只是喝酒的人已不在。通过不变的酒色反衬人事变迁，表达物是人非的怅惘。
下联"广陵花忆昔年红"中，"广陵"是扬州的古称，以花红喻指曾燠生前的风采。意思是：扬州的花儿依然盛开，让人想起当年它们红艳如故人的风采。用不变的春花追忆逝者生前的鲜活形象。
全联巧妙运用"酒绿花红"这对色彩意象，形成时空交错的对比：酒色花颜依旧鲜亮，而共饮赏花之人已逝。通过永恒的自然景物与短暂人生的对照，将对逝者的追忆融入日常景物中，含蓄深沉又余韵悠长。