现代解析
这首诗描绘的是黄山三十六峰中的"望仙峰"，用简单的话来说，就是写一座像玉笋般高耸的山峰，和它背后令人遐想的仙人传说。
前两句"玉笋何岳岳，仙踪已渺邈"用了个很形象的比喻——把山峰比作洁白的竹笋（玉笋），说它巍峨高耸（岳岳）。但曾经在这里出现过的仙人踪迹，现在已经找不到了（渺邈）。这里既有对山峰形态的直观描写，又带出了神秘色彩。
后两句更有意思，说这个地方（望仙峰）虽然很有名，大家都说能在这里"望见仙人"，但实际上"可望不可学"——看得见却学不来。这就像我们生活中很多美好的事物，可以远远欣赏，却难以真正得到或模仿。诗人用山峰和仙人的传说，道出了一个深刻的人生感悟。
整首诗妙在把一座具体的山峰，写出了人生哲理。它不只是在写风景，更在说：有些美好就像黄山云雾中的仙人，我们永远只能仰望，无法真正触及。这种"距离产生美"的意境，正是中国传统山水诗最打动人的地方。