现代解析
这首诗描绘了一位名叫顾五的文人归隐后的闲适生活，表达了对自然山水的热爱和对庸俗艺术的排斥。
前两句"江东顾五倦游还，占取城西水一湾"说顾五厌倦了四处奔波的生活，回到家乡后在城西找了一处临水的地方定居。这里的"倦游"和"占取"用得很生动，让人感受到主人公对漂泊生活的疲惫和对宁静生活的向往。
后两句"捲捲清诗皆入画，底须俗笔污溪山"最有意思。诗人说顾五写的清新诗篇就像一幅幅美丽的画卷，根本不需要用那些庸俗的笔墨来描绘这美丽的山水。"捲捲"形容诗作很多，"清诗"突出诗风清新，"俗笔"则暗指那些缺乏真性情的创作。
整首诗通过简洁的语言，赞美了文人雅士寄情山水的高洁情怀，同时也讽刺了当时一些附庸风雅、缺乏真情的创作风气。最打动人的是诗中那种对简单自然生活的向往，以及用诗歌记录美好事物的生活态度。