挽陈其美联

一贯衍心传,是独钟苕水英灵,卞山英气;
千秋昭定论,当不让赞皇宏业,新建宏勋。

现代解析

这首挽联是悼念革命家陈其美的作品,用通俗易懂的比喻和对比手法,赞美了他的品格与功绩。

上联"一贯衍心传"说他一生坚持革命理想,像一条贯穿始终的红线。"苕水英灵"和"卞山英气"用浙江的苕溪、卞山作比,说他是家乡山水孕育的豪杰,既突出地域特色,又暗喻他如水般清澈、如山般刚毅的品格。

下联"千秋昭定论"说历史会给他公正评价。"赞皇"指唐代名相李德裕,"新建"指明代思想家王阳明,将陈其美与这两位历史名人相提并论,说他的功业不输古代贤臣,既肯定了他的政治才能,又褒扬了他的思想贡献。

全联通过"山水孕育"和"比肩古人"两个角度,既写出了陈其美作为革命者的精神气质,又肯定了他在历史长河中的地位。用家乡风物和历史典故作比,使抽象的赞美变得具体可感,让读者能直观感受到对他的崇敬之情。