现代解析
这副对联讲的是人生快乐的两种境界，用大白话来解读就是：
上联"得趣在形骸以外"是说：真正的乐趣不在吃喝玩乐这些身体享受上，而要超越物质层面。就像有人觉得养花逗鸟比吃大餐更开心，玩音乐比买名牌包更满足，强调的是精神层面的趣味。
下联"娱怀于天地之初"更进一步：最持久的快乐来自回归自然本真。像清晨看日出、雨后闻泥土香、躺在草地上看云，这些最简单原始的天地之美，反而最能滋养心灵。
两句话合起来就像在说：别总盯着手机买买买，抬头看看星空，培养点不花钱的爱好，在平凡生活里发现诗意，这才是高级的活法。它用对比的手法，把"形骸"（身体欲望）和"天地"（自然本真）对立起来，教人跳出物质束缚，找到更纯粹的快乐。