现代解析
这首挽联是哀悼徐醴泉老人的作品，通过生活化的比喻和典故传递深厚情感。
上联回忆生前点滴：开头"小别越三春"用时间流逝暗示生死永隔，接着以"苏辙书来"的典故（宋代文人苏辙与兄长苏轼书信往来），比喻自己曾收到老人书信的欣慰。"扶筇娱兰桂"生动描绘老人拄杖赏花、含饴弄孙的晚年生活，兰桂常比喻子孙，展现天伦之乐。
下联写逝世哀思："大年跻八秩"先点明老人高寿八十，"彭铿仙去"用彭祖（传说活八百岁的长寿者）典故，既赞其长寿又暗喻逝世。"语儿乡里"指老人故乡，末句"挂剑拜松楸"用春秋吴季子挂剑祭友的典故（将剑挂在亡友墓前，喻守诺重情），表达自己想去墓前祭拜的心愿。
全联特色在于：用"苏辙""彭祖"等典故却不显晦涩，像"扶筇赏花""故乡祭拜"等画面通俗易懂；通过"小别"与"仙去"、"兰桂"与"松楸"的对比，将哀思融入生活场景；既赞老人德高寿长，又诉说自己缅怀之情，情感真挚自然。