春夜雨
小雨集春夜，忆居江汉时。
西园桃李树，到晚有馀姿。
载酒绕阡陌，折芳恣遨嬉。
里闾多乐事，中年遭乱离。
飘零向十载，南来复再期。
故园当日春，相见一天涯。
他乡花自发，山寺日初迟。
时节岂云异，身世自堪悲。
西园桃李树，到晚有馀姿。
载酒绕阡陌，折芳恣遨嬉。
里闾多乐事，中年遭乱离。
飘零向十载，南来复再期。
故园当日春，相见一天涯。
他乡花自发，山寺日初迟。
时节岂云异，身世自堪悲。
现代解析
这首诗写的是一个中年人在春夜小雨中的回忆和感慨，语言朴实却充满深情。
前四句描绘春夜雨景，小雨淅沥的夜晚让他想起曾经住在江汉的日子。那时西园的桃李树到了傍晚依然风姿动人，展现出春天生机勃勃的美好画面。
中间六句是回忆往昔快乐时光。那时他带着酒在田间漫步，随意折花游玩，邻里间充满欢乐。但中年时遭遇战乱，被迫漂泊十年，如今来到南方又过了两年。这里通过"乐事"与"乱离"的对比，突出人生无常的悲哀。
最后六句回到现实。故乡的春天应该和当年一样美，但自己却远在天涯。他乡的花自顾自地开着，山寺的太阳也慢慢升起。表面看四季更替没什么不同，但想到自己的身世漂泊，不禁感到悲伤。
全诗用"小雨"、"桃李"、"载酒"等清新意象，与"乱离"、"飘零"形成反差，在平淡的春日描写中暗含深沉的人生感慨。最打动人的是最后两句：明明眼前的春天和故乡没什么不同，但就因为身在异乡，同样的景色却让人倍感凄凉。这种"物是人非"的感叹，正是许多人离家在外都能体会的共通情感。