现代解析
这首诗是作者写给一位叫王别驾的朋友的赠别之作。全诗通过赞美朋友的才能和政绩，表达了深厚的友情和对朋友前程的祝福。
首联"才名共仰三川旧，治行咸推百粤先"是说：你的才华和名声在三川地区早就被人敬仰，治理地方的政绩在百粤地区也是数一数二的。这里用"三川"和"百粤"两个地名，既点明了朋友的工作地点，也突出了他的影响力。
中间两联用比喻手法赞美朋友的能力：在郡里任职时像骏马驰骋般施展才华，在县城处理政务就像烹饪鲜鱼一样游刃有余。他的政绩报告总是最出色的，在官署里也受到众人称赞。
尾联"珍重佩刀酬解赠，君家元沐主恩偏"最有意思：我珍重地收下你赠送的佩刀（古代文人常互赠佩刀表达情谊），你们家族一直深受皇恩眷顾。这里既表达了友情，也暗示朋友前途无量。
全诗语言优美，用骏马、烹鲜等生动比喻，让读者能直观感受到这位官员的才能。通过具体的工作场景描写，展现了一个能干又受爱戴的官员形象。最后以赠刀收尾，既亲切又意味深长，体现了文人之间含蓄而深厚的情谊。