现代解析
这首诗写的是一个醉酒伤春的场景，充满离愁别绪的感慨。
前两句"醉跨青骢踏软尘，闲来伤酒又伤春"描绘了一个醉醺醺的人骑着青骢马在柔软的尘土上行走。这里的"伤酒"和"伤春"是双重伤感，既为酒醉而伤，也为春天逝去而伤。
后两句"天涯何处无离别，忍折柔条赠与人"道出了人生处处是离别的无奈。"柔条"指柔软的柳枝，古人常用折柳赠别。诗人说：既然人生处处都有离别，又何必再折柳枝来增添伤感呢？
整首诗用简单的意象——醉酒、骑马、柳枝，表达了深刻的离愁。诗人没有直接说多么伤心，而是通过"不忍折柳"这个动作，含蓄地表达了对离别的伤感。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。