发武陵(丁亥)

目送南船去,含悽内暗伤。
此归仍廿日,远别更三湘。
浩荡湖山阔,漂零岁月忙。
主人能送别,何事亦悲凉。

现代解析

这首诗写的是送别友人时的伤感心情,语言直白却情感真挚。

前两句"目送南船去,含悽内暗伤"直接点出主题:望着友人的船远去,内心充满悲伤。这里用"目送"这个动作,让读者仿佛看到诗人站在岸边久久凝望的画面。

中间四句具体描写了离别的痛苦。"此归仍廿日"说友人这次回去还要二十天路程,"远别更三湘"强调要经过遥远的三湘地区,凸显路途艰辛。"浩荡湖山阔"写眼前壮阔的山水,反衬人的渺小;"漂零岁月忙"则感叹时光飞逝,人生漂泊。

最后两句"主人能送别,何事亦悲凉"最打动人心。明明自己是送行的人,却比远行的人还要悲伤。这种反常规的表达,把离别之痛写得格外深刻。

全诗没有华丽辞藻,就像朋友间诉说心事一样自然。诗人把送别时的不舍、对友人旅途的担忧、对时光流逝的感慨,都融入简练的诗句中。特别是最后那种"送别人比远行人更难过"的心理,非常真实动人,让每个经历过离别的人都能感同身受。

郑珍

(1806—1864)贵州遵义人,字子尹,号柴翁。道光十七年举人,选荔波县训导。咸丰间告归。同治初补江苏知县,未行而卒。学宗许郑,精通文字音韵之学,熟悉古代宫室冠服制度。有《礼仪私笺》、《轮舆私笺》、《说文新附考》、《巢经巢经说》、《巢经巢集》等。