现代解析
这首诗描绘了诗人送别好友王龙泽赴任广陵时的情景，充满了对友情的珍视和对友人前程的祝福。
前四句通过描绘家乡景色表达对友人的不舍。"孝子里"点明王龙泽是个重情义的人，"云物依然"暗示虽然友人要离开，但家乡的一切都会保持原样等他回来。"木叶下"和"月明湖水"用秋冬时节的萧瑟景象，烘托出离别的淡淡忧伤。
后四句转为对友人的勉励和祝福。"看图对策"暗指友人即将施展政治才能，"亮阴年"可能是说正值施展抱负的好时机。最后两句最动人：诗人说如果真要送别礼物，宁愿送马鞭——这个意象既实用又饱含深意，既祝愿友人一路顺风，又暗含"快马加鞭、早日归来"的期盼。
全诗语言朴实却情感真挚，没有华丽辞藻，就像老友话别时的家常叮咛。通过家乡景物、临别赠言等生活化场景，展现了唐代文人之间淳厚的情谊，让读者感受到跨越千年的温暖人情味。
谢翱
（1249—1295）福建长溪（宁德市福安市晓阳镇人），字皋羽，一字皋父，号宋累，又号晞发子。恭帝德祐中元兵南下，文天祥开府延平，率乡兵数百人投之，任咨议参军。及天祥兵败，脱身潜伏民间，避地浙东。尝过严陵，登钓台，祭奠天祥，有《西台恸哭记》传世。后至浦江，与方凤、吴思齐等结月泉吟社。卒，友人方凤、吴思齐等从其初志葬于钓台南。有《晞发集》，编有《天地间集》、《浦阳先民传》等。